عملنا
ملخص القضايا
مسائل التقاضي
قضايا مسجّلة
Liu v Ma [2017] VSC 810 – الاعتراف بالحكم الصيني وتنفيذه.
Luo v Windy Hills Australian Game Meats Pty Ltd (No 3) [2019] NSWSC 862 - المطالبة بخرق العقد، والتعويض، والسلوك المضلل أو الخادع، وخرق الثقة فيما يتعلق بتوريد منتجات لحوم البقر.
Meetfresh Franchising Pty Ltd v Ivanman Pty Ltd [2020] NSWCA 234 - الاستئناف بشأن المطالبات المتعلقة بخرق العقد والتعويضات فيما يتعلق باتفاقية الامتياز.
Prospective Life Pty Ltd v Rui Liang Xian trading as Lucky Styles [2020] NSWDC 697 - مطالبة فيما يتعلق بخرق العقد الذي يتعلق بالشروط المكتوبة والشفوية والضمنية.
Sui v Jiang and Anor [2021] NSWSC 435 - المطالبة بالتعويض عن خرق عقد مكتوب باللغة الصينية أعده أشخاص ليسوا محامين، وتفسيرات شروط العقد.
Sui v Jiang [2021] NSWCA 285 - الاستئناف فيما يتعلق بالحكم في قضية Sui v Jiang and Anor [2021] NSWSC 435.
Wang v Cai [2021] NSWSC 1162 - طلب فيما يتعلق بالاكتشاف وحقوق المستفيد في الكتب والسجلات الخاصة بحساب الائتمان.
Jiang v Han [2022] NSWSC 1398 - المطالبة بضمان التكاليف والمطالبة المقابلة للمدعى عليه.
Chua, in the matter of Aoji Enrolment Centre of International Education Limited [2022] FCA 1518 - الاعتراف وتنفيذ أمر التصفية الصادر عن المحكمة العليا في هونج كونج.
Yin v Wu [2023] VSCA 130 - استئناف المدعى عليه فيما يتعلق بموجز الحكم الصادر في محكمة الاستئناف في فكتوريا بشأن دائن صيني في دعوى الديون العابرة للحدود بموجب القانون العام بناءً على حكم صيني من محكمة الشعب في نينغبو.
Shirota v Liu [2023] FCA 1429- طلب مؤقت للحصول على أوامر تكميلية فيما يتعلق ببيع محتمل لعقار قد يكون للمدّعين مصلحة فيه.
Shirota v Liu [2024] FCA 187 - طلب مؤقت للحصول على أوامر بشأن عائدات بيع العقار الذي تم عرضه كسداد للاستثمارات المفقودة.
Ossen Pty Ltd v K&S Development Pty Ltd (Receivers & Managers Appointed); Clarke v Ossen Pty Ltd [2024] NSWSC 165- نجاح طلب قُدم بالنيابة عن صاحب الرهن العقاري من الدرجة الثانية في استرداد دين الرهن العقاري.
Sui v Jiang [2024] NSWSC 1013 - طلب بشأن مطالبة بموجب اتفاقية استثمار حيث تتعلق المسائل القانونية بتفسير الشروط.
Han v Jiang [2025] NSWCA 202 & Han v Jiang (No 2) [2025] NSWCA 217 - القضايا الناشئة عن اتفاقية تطوير مشروع مشترك، والادعاءات المتعلقة بالسلوك المضلِّل أو الخادع، والمسائل الإجرائية المتعلقة بما إذا كان ينبغي تعليق دفع الأموال.
Jiang v Han (No 2) [2025] NSWSC 48 - القضايا الناشئة عن اتفاقية مشروع مشترك عقاري، وادعاءات السلوك المضلل أو الخادع، والمسائل الإجرائية المتعلقة بتوفير الأمن وإنتاج الأدلة.
Jiang v Han (No 3) [2025] NSWSC 452 – القضايا الناشئة عن اتفاقية تطوير مشروع مشترك، والادعاءات المتعلقة بالفشل في تقديم الأدلة وفقًا لأمر، بما في ذلك رفض الدعوى المتبادلة وشطب جزء من الدفاع.
Jiang v Han (No 4) [2025] NSWSC 695 – القضية التجارية الناشئة عن اتفاقية تطوير مشروع مشترك، وتنفيذ العقد، وتسوية الدفع، وتحديد المسؤولية عن خرق العقد.
Jiang v Han (No 5) [2025] NSWSC 948 – قضية تجارية تتعلق بنزاع حول إنهاء وتسوية مشروع مشترك، وتتضمن قضايا تنفيذ الحكم، والتخلص من الأصول، وحساب الخسائر اللاحقة.
Sui v Jiang (No 2) [2025] NSWCA 86 – نزاع تعاقدي يتعلق بتفسير بنود ممارسة الحقوق بشكل فعال في عقد استثمار مشترك.
Xin & Qinlang (No 2) [2025] FedCFamC1A 132 – استئناف ضد أمر بتحصيل الرسوم القانونية لاستخدام وثيقة مزورة في قضية عائلية.
قضايا جارية ذات صلة
- مسألة تحقيق تتعلق بسلوك وامتثال مدير شركة تدير أعمال تأجير العقارات.
- مسألة تتعلق بنزاع بين المساهمين والمدراء وطلب إلى المحكمة لحل الجمود في الشركة.
- عدد من المسائل الأخرى التي تقدم بها المدعون ضد شركة معينة لصناديق الاستثمار بسبب خرق التزامات الثقة وسلوكيات أخرى أدت إلى خسارة استثماراتهم.
مسائل ليست للتقاضي
اندمجت شركة طاقة مملوكة للدولة في نانتونغ، جيانغسو، مع شركة تابعة لشركة أسترالية. تراوحت قيمة الاستثمار بين 30 و50 مليون دولار أسترالي. شارك مكتبنا في عملية الاندماج بأكملها، وأجرى تحقيقات العناية الواجبة على المقر الرئيسي للشركة الأسترالية وفروعها ومقدمي خدماتها. وحقق مكتبنا في الهياكل التنظيمية، وتوزيع حقوق الملكية ونقلها، وهياكل المعاملات، والأصول التي تملكها الشركة، وأصدر تقارير العناية الواجبة بناءً على ذلك.
كان من المقرر إدراج شركة تكنولوجيا متعددة الجنسيات في هانغتشو ضمن أسهم الفئة “H” في هونغ كونغ. ولضمان استيفاء معايير هيئة تنظيم الأوراق المالية الصينية، أجرى مكتبنا تحقيقات العناية الواجبة بشأن شركتها الفرعية في أستراليا من حيث مؤهلات الشركة وأصولها وسنداتها وديونها والنزاعات القانونية، وما إلى ذلك، وأصدر تقارير استشارات قانونية وفقًا لمعايير هيئة تنظيم الأوراق المالية.
استحوذت شركة لإدارة الأصول في كوريا الجنوبية على أصول تجارية في سيدني، أستراليا، بقيمة إجمالية تتراوح بين 16 و20 مليون دولار أسترالي. وشارك مكتبنا في جميع مراحل هذا المشروع، وأجرى تحقيقات العناية الواجبة بشأن المالك الأصلي للأصول التجارية، من حيث الاستحواذ على العقارات والأعمال.
استحوذت شركة استثمارية في نينغبو على عقار تجاري في أستراليا بمبلغ إجمالي قدره 7 ملايين دولار أسترالي. أجرى مكتبنا تحقيقًا للعناية الواجبة على العقار التجاري المستحوذ عليه ونقل الملكية وفقًا لمتطلبات العميل. شمل التحقيق ملكية العقار واستفسر عما إذا كانت الأرض مقيدة ومتأثرة بأي ديون ومعاملات أخرى.
اندمجت شركة مدرجة في سيتشوان مع مؤسسة للتعليم المهني في سيدني. يبلغ إجمالي المبلغ المستثمر 10 ملايين دولار أسترالي. أجرى مكتبنا القانوني تحقيقًا للعناية الواجبة على المؤسسة وفقًا لتعليمات العميل. شمل التحقيق هيكل حقوق الملكية، والموافقة أو الترخيص القانوني المهم، والأصول والديون.
تصرفت شركتنا نيابة عن عميل صيني للاستحواذ على مشروع تطوير عقاري في موقع متميز في سيدني. يبلغ المبلغ المستثمر 30 مليون دولار أسترالي. أجرينا جميع الاستشارات الخاصة بالمشروع والتفاوض وصياغة عقد الأرض ومعاملات جميع العقارات على الخريطة.
مثل مكتبنا شركة تطوير عقاري أسترالية مرموقة لتقديم تمويل خاص لتطوير الأراضي. قدّمنا حزمة متكاملة من الخدمات القانونية، بدءًا من صياغة وثائق التمويل، وتأسيس الصندوق، وصولًا إلى إتمام هذا المشروع بنجاح.
“خدمة شاملة“: ساهمنا في إنشاء المكتب الممثل لأستراليا لمجلس غوانغدونغ لتعزيز التجارة الدولية، والمكتب الممثل لأستراليا لمجلس هويتشو لتعزيز التجارة الدولية.
الاستثمار والهجرة
مساعدة موظف في شركة ناشئة في الحصول على التأشيرة
تواصلت معنا شركة خدمات مالية ناشئة لطلب المساعدة في طلب تأشيرة لأخصائي خدمات مالية ذي خبرة. كان هذا الأخصائي يعمل في بنك حكومي كبير في الصين.
للأسف، لم يُؤهل حجم أعمال الشركة ومدة عملها المحدودة الموظف للتقدم بطلب للحصول على هذه التأشيرة وقتها. مع ذلك، وبفضل خدماتنا القانونية الاحترافية، حصلنا بنجاح على إذن الضمان، وضمنّا للموظف التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عمل، والتي مُنحت لاحقًا.
المساعدة في تأسيس فرع للمكتب في أستراليا
عميلنا، شركة كبيرة مدرجة ومملوكة للدولة، كان يعتزم إنشاء فرع له في أستراليا وتعيين كبار موظفيه الإداريين للعمل فيها.
بفضل تعاوننا الوثيق والصادق، ساعدناه بنجاح في الحصول على مؤهل الكفالة التجارية. وفي النهاية، ضمن عميلنا بنجاح حصول كبار مديريه على تأشيرات عمل مؤقتة.
المساعدة في الحصول على تأشيرة 188B بعد رفضها مرتين
بصفته مؤسسًا ومديرًا لشركة مرموقة في مجال إدارة واستشارات المشاريع في الصين، تقدم عميلنا بطلب للحصول على تأشيرة مستثمر كبير (الفئة الفرعية 188C) بقيمة 5 ملايين دولار أسترالي مرتين، ورُفض الطلبان. حللنا أسباب الرفض بعناية، ووجدنا أن السبب الرئيسي هو عدم تمكن عميلنا من إثبات المصدر القانوني لإيداع مبلغ 10 ملايين دولار أسترالي في حسابه المصرفي الأسترالي. بعد تواصل معمق مع عملائنا، صممنا مقترح هجرة جديد، وأعدنا تنظيم مستندات الطلب، وتقدمنا بطلب للحصول على تأشيرة الفئة الفرعية 188B، والتي تمت الموافقة عليها نهائيًا في عام 2018.
طلب تأشيرة 188C / 888C – تأشيرة نستثمر كبير
عميلنا رجل أعمال مشهور في الصين. ساعدناه في الحصول على تأشيرة 188C. بعد ذلك، حصلنا على تفويض لمساعدته في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإقامة الدائمة 888C. بعد تواصلنا الوثيق مع عميلنا، قمنا بإعداد جميع المستندات وتقديم طلب التأشيرة رسميًا في كانون أول/ديسمبر 2017. لاحقًا، طلبت وزارة الداخلية منه مرارًا تقديم مستندات أو معلومات إضافية. بفضل تعاوننا، قدم العميل المستندات والمعلومات اللازمة في الوقت المناسب. في أيّار/ مايو 2018، حصل عميلنا بنجاح على تأشيرة الإقامة الدائمة 888C.