本文转自广东丰粤律师事务所于2020年4月5日发布的《广东丰粤律师事务所与澳大利亚悉尼阳光海富律师事务所 召开电话会议(中英文)》
2020 年4 月1日,悉尼时间下午四时三十分(即北京时间下午一时三十分），本所与国际合作伙伴广东丰粤律师事务所联合召开电话会议。会议由阳光所孙纲律师和丰粤所谢丰凯律师共同主持。阳光所助理陈涵青，丰粤所主任助理与律师林洪婷、国际与网络业务部主任柯鸿宜与副主任吴丹捷、成员谢浩瀚等共同参加了此次会议。
会上，双方就两所自2020 年签订《战略合作框架协议》以来的具体工作落实情况分别进行了总结和通报；并就业务合作开展以来尚未解决和完善的具体事项、存在的具体问题，特别是因疫情而受到一定影响的国际业务合作领域展开了研究和讨论、统一了认识和方法、规划了进度和具体合作内容。
随着本所与广东丰粤律师事务所的合作交流的深入开展，双方充分利用互联网模式，持续不断地扩大两所之间的国际业务合作领域，共同打造招商引资、招商中介、跨境投资、会展、留学、移民及房产投资业务等非诉讼法律服务合作平台。
此次电话会议持续一小时，于悉尼时间下午五时三十分（即北京时间下午二时三十分）结束。
At 4.30pm, 1st April 2020 (i.e. 1.30 pm in Beijing Time), Sunfield Chambers Solicitors & Associates (located in Sydney) held a teleconference with our international partner, Guangdong Fengyue Law Firm (located in Shantou City, Guangdong Province of China). Principal Gang Sun (Abraham) of Sunfield Chambers and Principal Fengkai Xie of Guangdong Fengyue co-hosted this conference. Paralegal Hanqing Chen (Sally) of Sunfield Chambers, Lawyer Hongting Lin, Director of International and Network Business Department Hongyi Ke (Alex), Deputy Director of International and Network Business Department Danjie Wu and member Haohan Xie of Guangdong Fengyue attended this meeting.
At the beginning, Sunfield Chambers and Guangdong Fengyue summarized and briefed regarding the implementation of scheduled work since the execution of the Strategic Cooperation Framework Agreement in January 2020. During the meeting, the attendants discussed and explored further actions to deepen mutual understandings and ways of collaborations especially in terms of international business cooperation which has been affected by the pandemic of coronavirus crisis.
The teleconference shed a light on further cooperations and communications between Sunfield Chambers Solicitors and Guangdong Fengyue. Both law firms are together making full use of the Internet to continuously create and optimise non-litigation legal service cooperation platforms, in terms of investment promotions, investment agencies, international investments, exhibitions, overseas education, immigrations, real estate investments and so on.
This teleconference lasted for one hour and ended at 5.30 pm in Sydney Time (i.e.2.30 pm in Beijing Time).
涉澳法律问题请☎️咨询
咨询电话: ＋61 2 9267 1112
更多资讯请关注公众号 @阳光海富
长按扫描⬇️二维码
