文章导览
什么是AVO?
谁可以申请AVO?
如果违反AVO会怎样?
在我们过往接手的案件中,不少当事人都处在一种“表面看似平静,实则每天心惊胆战”的状态。有一位客户告诉我们,她的前伴侣分手后依然不断发来短信,深夜出现在她住处楼下,甚至扬言“迟早要让你付出代价”。虽然对方没有真正动手,但这种持续的威胁让她几乎夜夜失眠,不敢一个人出门。类似的情况,其实并不罕见。
这种让人害怕、被跟踪或反复骚扰的情况,新州法律里有个法规可以帮你挡住这种危险, AVO禁止令(Apprehended Violence Order)。通俗点来说:它就是由法院或警察给双方的一个“人身安全保护令”,上面会写明对方不能做哪些事、不能靠近哪些地方、等等。接下来我们会带你了解关于AVO你需要知道的事。
什么是 AVO?
AVO 是法院签发的法律命令,旨在保护个人免受实际或潜在的暴力、威胁或骚扰,让被申请人(即受到AVO约束的一方)在行为上受到限制。AVO 在法律上分为两类:
- ADVO(Apprehended Domestic Violence Order,家庭暴力令)
适用于家庭关系中,如配偶、前配偶、同居伴侣、家庭成员或其他共同居住的人之间的暴力或威胁行为。ADVO 的目的是防止家庭暴力进一步升级,同时为受害人提供法律保护。
- APVO(Apprehended Personal Violence Order,非家庭关系暴力令)
适用于非家庭关系中,如邻里纠纷、熟人骚扰或陌生人跟踪。APVO 保障公众安全,防止申请人因冲突或骚扰受到伤害。
所有 AVO 都有一些标准强制条件(mandatory conditions),至少包括下面这些行为的禁止:
- 暴力或威胁暴力行为
- 骚扰、恐吓、跟踪行为
- 故意或鲁莽地破坏受保护人的财产或伤害其宠物或其他 “所有或其占有物”
另外,AVO 也可能加上额外条件,比如禁止对方接触你、不能靠近你的住处或工作地点、不能在饮用酒精或使用特定药物后接近你、不能持有武器去接近你等等。
简单说,AVO 就像一条“行为红线”——对方被告诉:“这些事你不能做,否则就会触犯法律”。虽然AVO 是法庭颁布的用于限制受命令约束的一方的民事命令,但是在该人士违反AVO规定时会面临刑事定罪作为处理。这样做的核心目的,是确保受保护人的人身安全与生活安宁。
谁可以申请 AVO?
- 受害人本人:您可以通过律师向法院提出申请。(也可以自行去法院申请,但是律师的协助会让成功获得AVO的可能性更高)
- 您年满 16 岁,并且
- 您曾遭受身体或性侵犯、受到身体伤害威胁、被跟踪、骚扰或恐吓,并且相信这种行为将会继续下去。
- 您曾遭受身体或性侵犯、受到身体伤害威胁、被跟踪、骚扰或恐吓,并且相信这种行为将会继续下去。
- 警方:在紧急情况下,警方可代表受害人申请临时 AVO,以快速保护受害人安全。
- 包括未满16岁的情况,建议未成年人优先选择向警察寻求帮助
- 大多数 AVO 申请都是由新南威尔士州警方代表受 AVO 保护的人员提出的。
如果你感觉“马上就有危险了”,例如对方正在楼下徘徊、不断发信息威胁,你可以立即报警。警方到场后,可以先为你出具一个临时保护令,它立刻生效,禁止对方靠近你、继续发信息骚扰,或进行特定行为。
家庭暴力
- 配偶或同居伴侣存在身体伤害或威胁行为。
- 比如:张女士的丈夫曾在家庭争执中威胁要伤害她,她可以向律师或者警察提出申请 ADVO的请求以保护自己。
(如某人以宠物作为报复或威胁手段,也属于家庭暴力令的保护范畴。
例如:杨先生的妻子扬言要伤害他的宠物作为离婚报复,ADVO 可以同时保护他和宠物的安全。)
邻里纠纷
- 因财产、噪音或边界问题引发威胁或骚扰。
- 比如:刘先生和邻居在房屋围栏处发生口角后,邻居对他进行言语恐吓,那么申请APVO 就可以限制邻居的接近。
陌生人骚扰或跟踪
- 在公共场所遭遇跟踪、威胁或恐吓行为。
- 比如:赵小姐在上下班途中被陌生人跟踪多次,APVO可以帮助保障她的安全,防止加害人对她做出进一步的骚扰或伤害。
AVO的有效期?
AVO 申请允许您(申请人)向法院告知您希望 AVO 持续多长时间以及原因。法院将根据您和被申请人提供的信息来决定 AVO 的持续期限。如果法院未指定期限,则 AVO 的默认持续时间通常为2年。
在 AVO 期限结束之前,只要您仍然对被告有合理的恐惧,您就可以申请延长该命令。
如果违反AVO,会发生什么?
虽然前面提到AVO并非刑事认定,但违反 AVO 在 NSW 属于刑事犯罪。最大处罚为 2 年监禁 和/或 罚款最高约 $5,500。
根据《Crimes (Domestic and Personal Violence) Act 2007》第 14 条,如果违反行为中含有暴力成分(比如实际伤害或威胁造成恐惧),法院在量刑时可能考虑监禁作为处罚。
那么,怎样才算违反AVO呢?其实只要做了AVO上明文禁止的事情,就算违法。行为不一定要动手或造成伤害,例如:在社交媒体上骚扰对方、通过朋友传话施压,或者出现在对方住处附近等等。换句话说,即使没有对受保护人造成实际伤害,只要触碰了AVO的限制,就可能受到刑事处罚。
小结
AVO 是 NSW 法律体系中保护个人安全的重要工具,无论是家庭暴力、邻里纠纷还是陌生人骚扰,AVO 都能为受害人提供法律支持。并且,AVO 也伴随严格的法律责任,如果被申请人违反 AVO 将面临严重刑事后果。但是面对 AVO,很多人会感到不安:如果要申请,需要哪些材料?如果收到了 AVO,又会对生活产生什么影响?这些问题往往让人无所适从。
在这种情况下,专业律师的支持能够帮助你厘清权利与义务,理解流程和可能的结果,从而更有把握地作出决定。无论是申请保护,还是应对一份已送达的命令,及时了解法律选项,都是保障自身安全与权益的重要一步。
撰稿人:杨雪盈;内容策划:何栢熙; 杨雪盈;校对:赵明
本文由阳光海富律师事务所提供。文中内容基于公开资料及作者的理解,不构成任何形式的专业法律建议或商业决策依据。读者在参考本文时,请结合自身实际情况,并咨询相关专业人士以获得具体指导。作者及发布平台对因使用本文信息而产生的任何后果不承担法律责任。
认识我们的团队

孙纲 (Abraham Sun)
首席律师
身为首席律师,Abraham的客户类型全面而多样,包括上市公司、国有企业、超高净值客户、投行。澳大利亚和中国企业以及个人投资者在内的各行业客户都曾在他的专业法律建议下取得了可观的经济效益。

罗迪森(Dickson Luo)
律师
Dickson 主要处理与破产清算法、公司法、劳工法、物业法和消费权益法等领域有关的纠纷和商业诉讼案件。他熟练英语和普通话,并有协助并代理英语能力有限或没有英语能力的客户处理复杂纠纷和诉讼事务的丰富经验。

赵明 (Ming Zhao)
合伙人, 律师, 移民代理
Ming精通移民法,具有超过20年的移民申请专业经验,专长办理商业投资移民,雇主提名移民,边远地区雇主提名移民,工作签证,配偶移民,等等。同时,赵律师擅长各类刑事辩护,包括:酒驾、无照驾驶、疏忽或危险驾驶、家暴、伤人、打架斗殴、诈骗、性侵、藏毒或贩毒,等。

何栢熙 (David Ho)
律师
David的主要专业领域为刑事辩护和移民法。他协助客户在刑事程序中进行辩护,也协助客户处理澳洲签证或公民身份申请以及其他各种法律事务。

